L'équipage du B-17 « Susan Ruth » du 306e BG, 369e BS, est commémoré ici. Le bombardier (42-31499) s'est écrasé lors d'un raid sur Francfort le 8 février 1944. Lors du vol retour, l'appareil a été touché par la DCA et a dû poursuivre son vol avec trois moteurs. Près de Couvin, il a été attaqué par deux FW 190, après quoi l'équipage a abandonné l'appareil.
L'opérateur radio, le sergent-chef Ross L. Kahler, et le mitrailleur de la tourelle à boule, le sergent Louis J. Colwart Jr., se sont écrasés avec l'avion, mais les huit autres membres de l'équipage ont pu évacuer l'avion.
Le sergent-chef Joseph J. Musial (mitrailleur de ceinture) quitta l'avion avec le sergent-chef William O. Slenker Jr. (mitrailleur de queue). Musial avait déjà été grièvement blessé dans l'avion, perdant un pied. Au sol, il fut admis dans un hôpital de la Luftwaffe et reçut de bons soins. Le sous-lieutenant bombardier Richard Daniels fut également blessé et aboutit dans les Stalags. Le sous-lieutenant pilote C. Howard Snyder avait également pu utiliser son parachute. Slenker et Snyder réussirent à s'échapper des mains allemandes. Le mitrailleur Roy Holbert put quitter l'avion, mais fut fait prisonnier de guerre.
Le copilote, le lieutenant-lieutenant George Eike, le navigateur, le lieutenant-lieutenant Roland Benninger, et le sergent John Pindroch (mitrailleur de ceinture) s'écrasèrent près de Signy. Plus de deux mois plus tard, ils furent capturés par les Allemands. Le 22 avril 1944, leurs corps furent retrouvés, avec ceux de cinq autres aviateurs et de deux résistants, dans une forêt près de Saint-Rémy (voir aussi le monument à Saint-Rémy).
Le monument a été inauguré le 27 août 1989, en présence des quatre membres d'équipage survivants : Snyder, Slenker, Holbert et Musial.
L'histoire de l'équipage du « Susan Ruth » est largement décrite dans le livre de Steve Snyder « Shot Down: The True Story of Pilot Howard Snyder and the Crew of the B-17 Susan Ruth » publié par Sea Breeze Publishing en 2015 (ISBN 978 0 98607600 8).
Steven Volckaerts a visité ce monument en compagnie d'Hector Maurage. Jean-Claude Dispaux, René Torsin et Gordon Richards ont fourni des informations complémentaires.
