Lors de l'exercice militaire « Lance One », la 13e compagnie et plusieurs opérateurs radio du 1er bataillon de parachutistes décollèrent de Melsbroek le 26 juin 1963 à bord de quatre C-119 Flying Boxcars pour effectuer un saut en parachute conjoint au sud de Büren, en Allemagne. En raison de mauvaises conditions météorologiques, l'appareil ne put atterrir et un cap fut fixé sur l'aérodrome de la RAF de Gütersloh. Alors qu'il survolait la zone d'entraînement militaire de Sennelager, le CP45 fut touché par un tir de mortier ; une unité britannique avait dépassé l'heure de fin de l'exercice. Grâce au sang-froid et à l'héroïsme de l'équipage et de plusieurs instructeurs de saut, neuf parachutistes purent évacuer l'appareil en toute sécurité. Cinq membres d'équipage et 33 passagers perdirent la vie à Detmold (Rhénanie-Westphalie, Allemagne).
Jean-Louis Bréban (né le 31 mai 1943), originaire de Balâtre, fut l'une des victimes. C'est à la demande expresse de ses parents qu'il fut inhumé dans sa commune. La plupart des victimes furent inhumées à Schaffen. Jean-Louis Bréban était le sixième d'une famille de onze enfants. Il n'avait que 20 ans lorsqu'il mourut.
